Was ganz cool wäre, wäre ja, wenn man bei Twitter hinterlegen könnte, in welcher Sprache man spricht und die dann die Tweets on the fly übersetzen und irgendwie sowohl den Originaltweet als auch die Übersetzung anbieten würden. Nambu hat ja schon eine Anbindung an die Google Translation-API, so etwas ähnliches wäre dann auch direkt bei Twitter selbst möglich. Natürlich sind die Übersetzungen dann nicht perfekt, für's Verständnis sollten sie aber reichen.

Die Idee von Qype mit der Möglichkeit den Beitrag auch in anderen Sprachen zu verfassen ist ganz gut, wie würde es bei so etwas simplen wie twitter aussehen?